The last thing you want to happen after you die is for your beneficiaries to be unable to locate and submit a claim on your life insurance. Here is some helpful advice for storing your documents.